小摊贩

「小摊贩」の発音・読み方

ピンインxiǎo tān fàn

「小摊贩」の意味

「小摊贩」の例文

市shì场chǎng旁páng边biān有yǒu几jǐ个gè小xiǎo摊tān贩fàn。

市場のそばに露店商が何人かいる。

「小摊贩」のコアイメージコアイメージ

人の流れがある場所に小さな売り場を出し、そこで商売を続ける人のイメージ

「小摊贩」の中国語での定義中国語での定義

在zài街jiē道dào、市shì场chǎng等děng地dì方fāng摆bǎi设shè小xiǎo摊tān，靠kào卖mài商shāng品pǐn生shēng活huó的de人rén

「小摊贩」の語源語源

小摊贩は、「小摊」の「小さな露店」と、「贩」の「商品を売る人」という意味を組み合わせた複合語で、小規模な露店商を表す

「小摊贩」のコラムコラム

  • 「小摊贩」は、店の建物よりも、道端や市場などに設けた小さな売り場に目を向けた呼び方で、固定した店舗の経営者を指す「店主」とは焦点が異なる

「小摊贩」は英語では

↑ TOPへ