小径

「小径」の発音・読み方

ピンインxiǎo jìng

「小径」の意味

「小径」の例文

花huā园yuán里lǐ有yǒu一yì条tiáo安ān静jìng的de小xiǎo径jìng。

庭園には静かな小径が一本ある。

「小径」のコアイメージコアイメージ

歩く人が通る、幅の限られた道筋

「小径」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén步bù行xíng的de较jiào窄zhǎi小xiǎo路lù,常cháng见jiàn于yú花huā园yuán、公gōng园yuán或huò树shù林lín等děng地dì方fāng

「小径」の語源語源

小径は、「小」が規模の小ささを示し、「径」が人の歩く道を表す複合語で、「径」の繁体字「徑」は道を表す「彳」と音を示す「巠」から成る形声字

「小径」のコラムコラム

  • 中国語では「小径」と「小路」は近い意味を持つが、「小径」は車が通る道よりも、人が歩く細い道を思い浮かべる表現
↑ TOPへ