寥

「寥」の発音・読み方

ピンインliáo

「寥」の意味

「寥」の例文

深shēn秋qiū的de山shān村cūn显xiǎn得de很hěn寥liáo落luò。

晩秋の山村は寂しげに見える。

「寥」のコアイメージコアイメージ

人や物がまばらで、広い空間の静けさが際立つイメージ

「寥」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng空kōng旷kuàng冷lěng清qīng，少shǎo有yǒu人rén或huò事shì物wù，显xiǎn得de寂jì静jìng而ér孤gū单dān

「寥」の語源語源

寥は、「宀」が建物や屋根に関わることを示し、「翏」が音を示す形声字で、空虚で静かなさまを表す字義から、人けや物の少ない寂しい様子を表すようになった字

「寥」のコラムコラム

  • 寥は単独よりも「寥落」などの書き言葉の複合語で現れやすく、気持ちそのものより、人けの少ない景色や場の様子を表す用法が中心

「寥」は英語では

↑ TOPへ