寡廉鲜耻

「寡廉鲜耻」の発音・読み方

ピンインguǎ lián xiǎn chǐ

「寡廉鲜耻」の意味

「寡廉鲜耻」の例文

他tā做zuò了le这zhè种zhǒng事shì还hái不bú道dào歉qiàn,真zhēn是shì寡guǎ廉lián鲜xiǎn耻chǐ。

彼はこんなことをしても謝らず、本当に恥知らずだ。

「寡廉鲜耻」のコアイメージコアイメージ

道徳の境目を越えても、恥を感じずに振る舞うイメージ

「寡廉鲜耻」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén缺quē少shǎo廉lián耻chǐ心xīn,做zuò了le不bú道dào德dé或huò不bù应yīng该gāi做zuò的de事shì情qíng后hòu仍réng然rán不bù感gǎn到dào羞xiū愧kuì。

「寡廉鲜耻」の語源語源

寡廉鲜耻は、「寡」が少ないこと、「廉」が清廉さ、「鲜」が少ないこと、「耻」が恥を表し、清廉さと恥の心が乏しい状態を四字で示す成語

「寡廉鲜耻」のコラムコラム

  • 人の行動をかなり厳しく責める語なので、軽い失敗や無作法には使わず、悪いことを重ねても反省しない場面で使われる強い表現

「寡廉鲜耻」は英語では

↑ TOPへ