「密友」のコアイメージコアイメージ
互いに気を許して付き合う、特に近しい友人の位置づけ
「密友」の中国語での定義中国語での定義
「密友」の語源語源
密友は、近しく結びついていることを表す「密」に「友」を組み合わせ、深い親しさを持つ友人を表す複合語
「密友」のコラムコラム
- 日本語の「親友」に近い語だが、中国語では「密友」の前に「我的」「他的」などを置いて人間関係を説明する使い方も多く、肩書きではなく友人同士の近さを示す表現
「密友」は英語では
- 「親友」 → best friend和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。