宵鱼垂化

「宵鱼垂化」の発音・読み方

ピンインxiāo yú chuí huà

「宵鱼垂化」の意味

「宵鱼垂化」の例文

当dāng地dì官guān员yuán宵xiāo鱼yú垂chuí化huà，百bǎi姓xìng安ān居jū乐lè业yè。

その地方官は善政を施し、民衆は安心して暮らした。

「宵鱼垂化」のコアイメージコアイメージ

上に立つ者のよい政治が、命令ではなく人々の心を通じて地域に行き渡る

「宵鱼垂化」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ地dì方fāng官guān用yòng自zì己jǐ的de德dé行xíng和hé善shàn政zhèng感gǎn化huà百bǎi姓xìng，使shǐ当dāng地dì社shè会huì安ān定dìng。

「宵鱼垂化」の語源語源

宵鱼垂化は、「宵鱼」が夜に魚を捕る故事の場面を示し、「垂化」が上から下へ教化を及ぼすことを表す、地方官の善政をたたえる成語

「宵鱼垂化」のコラムコラム

  • この成語は単に政治がうまくいったという意味ではなく、役人の徳が民に伝わって暮らしや行動が自然に整ったという含みを持つ
↑ TOPへ