审讯（中国語）の意味「取り調べる」ピンイン・例文

「审讯」のコアイメージコアイメージ

答えを引き出し、事件の真相へ迫る取り調べのイメージ

「审讯」の中国語での定義中国語での定義

警jǐng方fāng或huò其qí他tā 司sī法fǎ机jī关guān为wèi查chá清qīng案àn件jiàn而ér向xiàng犯fàn罪zuì 嫌xián疑yí人rén等děng详xiáng细xì 提tí问wèn

「审讯」の語源語源

审讯は、「审」の詳しく調べる意味に、「讯」の問いただす意味を組み合わせた複合語で、事件について厳密に尋ねることを表す

「审讯」のコラムコラム

中国語の報道では「警方审讯嫌疑人」のように警察の捜査場面でよく現れ、「询问」よりも事件捜査に結びついた硬い語感を持つ

「审讯」は英語では

「取り調べる」 → interrogate 和英辞典で見る