实症

「实症」の発音・読み方

ピンインshí zhèng

「实症」の意味

「实症」の例文

这zhè个ge患huàn者zhě表biǎo现xiàn为wèi实shí症zhèng。

この患者は実症を示している。

「实症」のコアイメージコアイメージ

体の内側に病の力がこもり、はっきりした症状として現れる状態

「实症」の中国語での定義中国語での定義

中zhōng医yī学xué指zhǐ体tǐ内nèi病bìng邪xié较jiào盛shèng，患huàn者zhě出chū现xiàn较jiào明míng显xiǎn症zhèng状zhuàng和hé体tǐ征zhēng的de病bìng症zhèng，常cháng和hé虚xū症zhèng相xiāng对duì。

「实症」の語源語源

实症は、「实」と「症」を結びつけた語で、「实」は中身が満ちて盛んなこと、「症」は病気による状態を表し、病邪の勢いが強く症状が明らかな病態を示す語

「实症」のコラムコラム

  • 中国語の医学文では「实症」が患者の体質を単独で評価する語ではなく、病気の経過や状態を述べる分類語として使われるため、一般的な「元気な人」という意味にはならない
↑ TOPへ