孤行己意

「孤行己意」の発音・読み方

ピンインgū xíng jǐ yì

「孤行己意」の意味

「孤行己意」の例文

他tā总zǒng是shì孤gū行xíng己jǐ意yì，从cóng不bù听tīng别bié人rén的de劝quàn告gào。

彼はいつも独断独行で、他人の忠告を全く聞かない。

「孤行己意」のコアイメージコアイメージ

人の助言を受け入れず、独りで自分の方針を通す姿

「孤行己意」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù别bié人rén的de劝quàn告gào和hé意yì见jiàn，固gù执zhí地dì按àn自zì己jǐ的de意yì愿yuàn行xíng事shì。

「孤行己意」の語源語源

孤行己意は、「孤行」が周囲とともに進まず単独で行うこと、「己意」が自分の意向を表し、二つの語素から他人の意見を顧みず自分の意向に従う意味を作る成り立ち

「孤行己意」のコラムコラム

  • この語は単に一人で行動することではなく、周りから忠告や反対を受けても方針を変えない態度を含むため、否定的な文脈で使われることが多い表現
↑ TOPへ