孝服

「孝服」の発音・読み方

ピンインxiào fú

「孝服」の意味

「孝服」の例文

他tā穿chuān着zhe孝xiào服fú参cān加jiā葬zàng礼lǐ。

彼は喪服を着て葬儀に参列した。

「孝服」のコアイメージコアイメージ

家族が身内の死を悼み、喪に服していることを外から示す衣服

「孝服」の中国語での定義中国語での定義

亲qīn属shǔ为wèi了le悼dào念niàn去qù世shì的de人rén，表biǎo示shì自zì己jǐ正zhèng在zài服fú丧sāng而ér穿chuān的de衣yī服fú

「孝服」の語源語源

孝服は、親や家族への孝を表す「孝」と、衣服を表す「服」から成り、身内を失った家族が着る服を指す語

「孝服」のコラムコラム

  • 日本語の「喪服」は葬儀に参列する人の服全般を指せるが、中国語の「孝服」は特に亡くなった人の家族が着る服を指すことが多い
↑ TOPへ