嫁衣裳

「嫁衣裳」の発音・読み方

ピンインjià yī shang

「嫁衣裳」の意味

「嫁衣裳」の例文

新xīn娘niáng穿chuān上shàng了le嫁jià衣yī裳shang。

花嫁は花嫁衣装を身につけた。

「嫁衣裳」のコアイメージコアイメージ

花嫁が嫁ぐ場面を包む、婚礼用の装い

「嫁衣裳」の中国語での定義中国語での定義

新xīn娘niáng出chū嫁jià或huò举jǔ行xíng婚hūn礼lǐ时shí穿chuān的de服fú装zhuāng

「嫁衣裳」の語源語源

嫁衣裳は、花嫁を表す「嫁」と衣服を表す「衣裳」が結びつき、花嫁が嫁ぐときの衣服を表す複合語

「嫁衣裳」のコラムコラム

  • 「嫁衣裳」は、成語「为他人作嫁衣裳」にも登場し、他人のために努力して成果を相手に渡すという比喩では、花嫁衣装を自分ではない人のために作る場面から意味が広がる
↑ TOPへ