「婀娜」のコアイメージコアイメージ
細くしなやかな体つきや動きが、曲線を描くように美しく映る姿
「婀娜」の中国語での定義中国語での定義
「婀娜」の語源語源
婀娜は、「婀」と「娜」から成る複合的な形容表現で、両字はいずれも「女」を意味の手がかり、「阿」「那」を音の手がかりとする形声字であり、女性の姿態を柔らかく美しく表す用法が重なったもの
「婀娜」のコラムコラム
- 中国語では「婀娜多姿」という形で目にすることが多く、人の舞いや身のこなしだけでなく、風に揺れる柳のように形や動きが美しいものにも用いられる語