妥帖

「妥帖」の発音・読み方

ピンインtuǒ tiē

「妥帖」の意味

「妥帖」の例文

他tā的de安ān排pái很hěn妥tuǒ帖tiē。

彼の手配はとても適切だ。

「妥帖」のコアイメージコアイメージ

細かな所まで行き届き、落ち着いて受け入れられる状態

「妥帖」の中国語での定義中国語での定義

做zuò事shì周zhōu到dào细xì致zhì,安ān排pái和hé处chǔ理lǐ都dōu很hěn合hé适shì

「妥帖」の語源語源

妥帖は、「妥」が穏やかで適切なことを表し、「帖」が古い用法で安らかに落ち着くことを表す語素として加わり、物事が周りに合うよう整った状態を表す語

「妥帖」のコラムコラム

  • 「妥帖」は人への対応にも使われ、「照料得很妥帖」のように、相手が困らないよう世話が行き届いている場面を表せるため、物だけでなく人への配慮にも使える語
↑ TOPへ