女傧相

「女傧相」の発音・読み方

ピンインnǚ bīn xiàng

「女傧相」の例文

她tā是shì新xīn娘niáng的de女nǚ傧bīn相xiàng。

彼女は花嫁の介添人だ。

「女傧相」のコアイメージコアイメージ

花嫁の身近で婚礼の役目を担う女性

「女傧相」の中国語での定義中国語での定義

在zài婚hūn礼lǐ中zhōng陪péi在zài新xīn娘niáng身shēn边biān并bìng协xié助zhù婚hūn礼lǐ进jìn行xíng的de女nǚ性xìng

「女傧相」の語源語源

女傧相は、女性を示す「女」と、付き添いや客の応接を担う人を表す「傧相」から成る複合語で、婚礼で新婦に付き添う女性という意味を作る構成

「女傧相」のコラムコラム

  • 「傧相」は婚礼以外では客を迎える役を指すこともあるが、「女傧相」になると「女」が加わって新婦側の女性の付き添い役に意味が絞られる
↑ TOPへ