头壳

「头壳」の発音・読み方

ピンインtóu ké

「头壳」の意味

  • 名頭あたま、頭蓋骨ずがいこつ、頭部とうぶ

「头壳」の例文

他tā走zǒu路lù时shí小xiǎo心xīn别bié撞zhuàng到dào头tóu壳ké。

彼は歩くとき、頭をぶつけないように気をつけた。

「头壳」のコアイメージコアイメージ

頭を中身を包む殻のようなまとまりとして捉える見方

「头壳」の中国語での定義中国語での定義

人rén的de头tóu部bù,常cháng指zhǐ头tou骨gǔ,是shì较jiào口kǒu语yǔ化huà的de说shuō法fǎ

「头壳」の語源語源

头壳は、「头」が人の頭部を、「壳」が中身を包む硬い外側を表す複合語で、頭を殻に見立てて頭部や頭骨を指すようになったもの

「头壳」のコラムコラム

  • 「头壳」は体としての頭を指し、「头脑」は考える力や知恵を指すことが多いため、どちらも「頭」と訳せても使う場面が異なる

「头壳」は英語では

↑ TOPへ