太仓一粟

「太仓一粟」の発音・読み方

ピンインtài cāng yī sù

「太仓一粟」の意味

「太仓一粟」の例文

与yǔ总zǒng支zhī出chū相xiāng比bǐ，这zhè笔bǐ费fèi用yòng不bú过guò是shì太tài仓cāng一yí粟sù。

総支出に比べれば、この費用は九牛の一毛にすぎない。

「太仓一粟」のコアイメージコアイメージ

巨大な蓄えの中にある、数えきれないほど小さな一粒

「太仓一粟」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù在zài数shù量liàng很hěn大dà的de事shì物wù中zhōng，某mǒu一yí项xiàng显xiǎn得de非fēi常cháng微wēi小xiǎo

「太仓一粟」の語源語源

太仓一粟は、「太仓」という大きな穀物倉にある「一粟」、つまり一粒のあわを組み合わせた成語で、膨大な量の中のごく小さな部分を表す構成

「太仓一粟」のコラムコラム

  • 日本語の「九牛の一毛」とほぼ同じ意味だが、中国語では費用や数量などについて、全体に比べて取るに足りない規模だと述べる場面で使われることが多い
↑ TOPへ