天旋地转

「天旋地转」の発音・読み方

ピンインtiān xuán dì zhuàn

「天旋地转」の意味

  • 成語・慣用句めまいがする、天地がひっくり返るてんちがひっくりかえる

「天旋地转」の例文

他tā一yí站zhàn起qǐ来lái就jiù感gǎn到dào天tiān旋xuán地dì转zhuàn。

彼は立ち上がるとすぐにめまいがした。

「天旋地转」のコアイメージコアイメージ

足元の世界まで、ぐるぐる回って定まらない感覚

「天旋地转」の中国語での定義中国語での定義

头tóu晕yūn得de厉lì害hài，觉jué得de天tiān空kōng和hé大dà地dì都dōu在zài转zhuǎn动dòng

「天旋地转」の語源語源

天旋地转は、「天」が回り「地」も回るという天地の大きな動きを組み合わせた成語で、天地まで回るように感じる強いめまいを表す

「天旋地转」のコラムコラム

  • 「头晕」が頭の重さや軽いふらつきにも使われるのに対し、天旋地转は周囲が本当に回っているような強いめまいを表すことが多い

「天旋地转」は英語では

↑ TOPへ