天差地别

「天差地别」の発音・読み方

ピンインtiān chà dì bié

「天差地别」の意味

「天差地别」の例文

他tā们men的de生shēng活huó水shuǐ平píng天tiān差chà地dì别bié。

彼らの生活水準には雲泥の差がある。

「天差地别」のコアイメージコアイメージ

二つのものが同じ基準では比べにくいほど、極端に隔たった状態

「天差地别」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng者zhě在zài水shuǐ平píng、条tiáo件jiàn等děng方fāng面miàn相xiàng差chà极jí大dà,很hěn难nán放fàng在zài一yì起qǐ比bǐ较jiào

「天差地别」の語源語源

天差地别は、「天」と「地」を両端に置き、「差别」を両者の違いとして組み合わせた成語

「天差地别」のコラムコラム

  • 天差地别は、生活水準や能力などの開きが非常に大きい場合に使われ、少しの違いを表す言葉ではない
↑ TOPへ