天姿国色

「天姿国色」の発音・読み方

ピンインtiān zī guó sè

「天姿国色」の意味

「天姿国色」の例文

她tā天tiān姿zī国guó色sè，是shì公gōng认rèn的de美měi人rén。

彼女は絶世の美女で、誰もが認める美人だ。

「天姿国色」のコアイメージコアイメージ

天から授かった美貌が、世間で最高級とされるほど際立つこと

「天姿国色」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ生shēng来lái漂piào亮liàng，美měi貌mào在zài众zhòng人rén中zhōng非fēi常cháng突tū出chū

「天姿国色」の語源語源

天姿国色は、「天姿」が天から授かった生まれつきの美しさ、「国色」が一国の中でも特にすぐれた美人を表し、二つの語を重ねて女性の絶大な美貌を示す成語

「天姿国色」のコラムコラム

  • 天姿国色の「国色」は国籍を表す語ではなく、その国を代表するほど美しい女性という古い美称で、国の色や国民全体を指す表現ではない
↑ TOPへ