天公地道

「天公地道」の発音・読み方

ピンインtiān gōng dì dào

「天公地道」の意味

「天公地道」の例文

这zhè样yàng处chǔ理lǐ才cái天tiān公gōng地dì道dào。

このように処理してこそ道理にかなっている。

「天公地道」のコアイメージコアイメージ

人の都合で曲げず、天地の筋道に沿って公平に扱う状態

「天公地道」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì人rén或huò事shì情qíng的de处chǔ理lǐ合hé乎hū情qíng理lǐ，公gōng平píng而ér恰qià当dàng

「天公地道」の語源語源

天公地道は、「天公」を天の公正さ、「地道」を地の道理として結び、天地の道理にかなうほど公平であることを表す成語

「天公地道」のコラムコラム

  • 天公地道は、単に結果が同じという意味ではなく、理由や条件をふまえた扱いが筋に合っているという評価に使われるため、分配や判断の場面で意味をつかみやすい表現

「天公地道」は英語では

↑ TOPへ