大放悲声

「大放悲声」の発音・読み方

ピンインdà fàng bēi shēng

「大放悲声」の意味

「大放悲声」の例文

得dé知zhī父fù亲qīn去qù世shì后hòu,他tā大dà放fàng悲bēi声shēng。

父親の死を知ると、彼は号泣した。

「大放悲声」のコアイメージコアイメージ

抑えきれない悲しみが、激しい泣き声となって外へあふれ出る状態

「大放悲声」の中国語での定義中国語での定義

因yīn极jí度dù悲bēi痛tòng而ér大dà声shēng哭kū喊hǎn,发fā出chū悲bēi伤shāng的de哭kū声shēng

「大放悲声」の語源語源

大放悲声は、「大」が程度の大きさ、「放」が外へ出すこと、「悲声」が悲しみの声を表し、悲しい声を大きく放つことから、深い悲しみの中で声を上げて泣くことを表す成語

「大放悲声」のコラムコラム

  • 「大放悲声」は日常会話の軽い「泣く」ではなく、新聞記事や物語で死別などの強い悲嘆を描くときに現れやすく、文章中で見たら感情の激しさまで読み取れる表現
↑ TOPへ