大捷

「大捷」の発音・読み方

ピンインdà jié

「大捷」の意味

「大捷」の例文

我wǒ军jūn在zài边biān境jìng取qǔ得dé了le大dà捷jié。

わが軍は国境で大勝を収めた。

「大捷」のコアイメージコアイメージ

戦闘で相手に大差をつけ、戦い全体の流れまで変える勝利の場面

「大捷」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài战zhàn争zhēng或huò战zhàn斗dòu中zhōng获huò得dé的de规guī模mó很hěn大dà的de胜shèng利lì

「大捷」の語源語源

大捷は、「大」が大きさや程度を示し、「捷」が戦争や戦闘での勝利を示すため、二つの語素が結びついて大きな戦果を表す語になったもの

「大捷」のコラムコラム

  • 中国語では「大捷」が勝利そのものを述べる硬い表現として使われ、公式発表や報道の見出しで見かけても、普通の会話で広く使う勝ち負けの表現とは文体が異なる語
↑ TOPへ