够受

「够受」の発音・読み方

ピンインgòu shòu

「够受」の意味

「够受」の例文

连lián续xù下xià雨yǔ的de日rì子zi真zhēn够gòu受shòu。

雨が降り続く日々は本当につらい。

「够受」のコアイメージコアイメージ

苦しさが積み重なり、もう耐えるのが限界に近いイメージ

「够受」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng或huò感gǎn觉jué使shǐ人rén非fēi常cháng难nán受shòu，已yǐ经jīng难nán以yǐ忍rěn受shòu

「够受」の語源語源

够受は、「够」が表す十分な程度と、「受」が表す苦痛を受けて耐えることを組み合わせ、耐えるには十分すぎるほどつらい状態を表す語

「够受」のコラムコラム

  • 够受は、つらさを感じている人そのものよりも、雨の日が続くことや長時間の労働のように、その人を苦しめる事柄を主語にして使われやすい表現

「够受」は英語では

↑ TOPへ