夙日

「夙日」の発音・読み方

ピンインsù rì

「夙日」の意味

「夙日」の例文

这zhè首shǒu老lǎo歌gē唤huàn起qǐ了le他tā对duì夙sù日rì的de回huí忆yì。

この古い歌は、彼に過ぎ去った日々の記憶を呼び起こした。

「夙日」のコアイメージコアイメージ

現在から隔たった、かつての日々

「夙日」の中国語での定義中国語での定義

从cóng前qián的de日rì子zi，指zhǐ已yǐ经jīng成chéng为wéi过guò去qù的de生shēng活huó或huò经jīng历lì

「夙日」の語源語源

夙日は、「夙」の早い・古い時期という意味に「日」を組み合わせた語で、現在より前の時期の日々、つまり往日を表すようになった語

「夙日」のコラムコラム

  • 夙日は辞書や文学的な文章で過去を表す際に現れやすく、会話で普通に使う「以前」や「过去」よりも、回想の場面を落ち着いた文章にする働きを持つ語
↑ TOPへ