外交风波

「外交风波」の発音・読み方

ピンインwài jiāo fēng bō

「外交风波」の意味

「外交风波」の例文

这zhè场chǎng外wài交jiāo风fēng波bō很hěn快kuài引yǐn起qǐ了le国guó际jì社shè会huì的de关guān注zhù。

この外交騒動はすぐに国際社会の注目を集めた。

「外交风波」のコアイメージコアイメージ

外交関係の水面に波が立ち、問題が周囲へ広がるイメージ

「外交风波」の中国語での定義中国語での定義

外wài交jiāo活huó动dòng或huò国guó家jiā关guān系xì中zhōng发fā生shēng的de引yǐn发fā争zhēng议yì和hé连lián锁suǒ反fǎn应yìng的de问wèn题tí

「外交风波」の語源語源

外交风波は、「外交」が国どうしの関係やその交渉を表し、「风波」が風で起こる波と、比喩的な騒ぎを表すため、外交上の問題による波紋を表す複合語

「外交风波」のコラムコラム

  • 日本語の「外交問題」よりも、報道で取り上げられる一連の騒ぎや波紋に焦点が置かれやすく、正式な交渉課題だけを指すとは限らない語
↑ TOPへ