复燃

「复燃」の発音・読み方

ピンインfù rán

「复燃」の意味

「复燃」の例文

火huǒ堆duī里lǐ的de木mù柴chái又yòu复fù燃rán了le。

たき火の薪がまた再燃した。

「复燃」のコアイメージコアイメージ

いったん消えた火や熱が、もう一度立ち上がる動き

「复燃」の中国語での定義中国語での定義

火huǒ焰yàn熄xī灭miè后hòu再zài次cì燃rán烧shāo起qǐ来lái，也yě可kě以yǐ指zhǐ平píng息xī的de情qíng绪xù、冲chōng突tū等děng重chóng新xīn出chū现xiàn

「复燃」の語源語源

复燃は、「复」の再びという意味と「燃」の燃えるという意味が組み合わさり、消えた火が再び燃えることを表す語

「复燃」のコラムコラム

  • 火や炎だけでなく、怒り・情熱・争いなどがいったん収まったあとに再び強まる場合にも使われ、病気や症状の再発には一般に「复发」を使う

「复燃」は英語では

↑ TOPへ