垂死挣扎

「垂死挣扎」の発音・読み方

ピンインchuí sǐ zhēng zhá

「垂死挣扎」の意味

「垂死挣扎」の例文

他tā已yǐ经jīng失shī败bài了le，还hái在zài垂chuí死sǐ挣zhēng扎zhá。

彼はすでに失敗したのに、なお最後のあがきをしている。

「垂死挣扎」のコアイメージコアイメージ

終わりが目前に迫った状態で、それでも倒れまいと抵抗し続けるイメージ

「垂死挣扎」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén或huò一yí个gè事shì物wù已yǐ经jīng处chǔ于yú失shī败bài的de边biān缘yuán，却què还hái在zài努nǔ力lì抵dǐ抗kàng，不bù肯kěn放fàng弃qì

「垂死挣扎」の語源語源

垂死挣扎は、「垂死」が死に近づいている状態、「挣扎」が手足を動かして苦しみながら抵抗することを指し、死や敗北を前にした最後の抵抗を表す成語

「垂死挣扎」のコラムコラム

  • ニュースや論評では、すでに不利な状況にある企業や勢力の動きを「垂死挣扎」と表すことがあり、話し手の冷ややかな見方がにじみやすい語
↑ TOPへ