地滑

「地滑」の発音・読み方

ピンインdì huá

「地滑」の意味

「地滑」の例文

这zhè里lǐ地dì滑huá，请qǐng小xiǎo心xīn走zǒu路lù。

ここは滑りやすいので、歩くときは気をつけてください。

「地滑」のコアイメージコアイメージ

足元の地面がつるりと滑り、歩く人の体を支えにくい状態

「地滑」の中国語での定義中国語での定義

地dì面miàn很hěn滑huá，走zǒu路lù时shí容róng易yì站zhàn不bù稳wěn或huò摔shuāi倒dǎo。

「地滑」の語源語源

地滑は、「地」が地面、「滑」が滑る状態を表し、地面が滑りやすいことを示す組み合わせ

「地滑」のコラムコラム

  • 日本語の「地滑り」は土砂が斜面を滑り落ちる現象を指すが、中国語の地滑は地面が滑りやすい状態を表すため、意味を取り違えやすい語

「地滑」は英語では

↑ TOPへ