围桌（中国語）の意味「食卓を囲む」ピンイン・例文

「围桌」のコアイメージコアイメージ

人が一つの食卓のまわりに集まり、同じ場を共有するまとまり

「围桌」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men围wéi在zài桌zhuō子zi 周zhōu围wéi一yì起qǐ吃chī饭fàn或huò进jìn行xíng活huó动dòng

「围桌」の語源語源

围桌は、「围」で取り囲むことを、「桌」でテーブルを表す語を組み合わせ、人がテーブルのまわりに集まる様子を表す複合語

「围桌」のコラムコラム

「围桌」は食べる動作そのものよりも、人々が同じテーブルを中心に集まる位置関係に焦点があり、家族の団らんや宴会の場面を表すときに使われやすい語