「回笼」のコアイメージコアイメージ
離れたものを、もとの場所や管理の中へ戻して再び使える状態にする
「回笼」の中国語での定義中国語での定義
「回笼」の語源語源
回笼は、「回」が戻すことを、「笼」が竹などで作ったかごを表し、物をかごや蒸し器に戻す組み合わせから生まれた語で、そこから貨幣を回収する意味にも広がった語
「回笼」のコラムコラム
- 経済の記事では「货币回笼」「资金回笼」の形が多く、政府や企業の外へ出たお金が再び管理下へ戻ることを表すため、一般的な物の「回収」より戻る先が意識される語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。