回天乏术

「回天乏术」の発音・読み方

ピンインhuí tiān fá shù

「回天乏术」の意味

「回天乏术」の例文

局jú势shì已yǐ经jīng失shī控kòng，谁shuí也yě回huí天tiān乏fá术shù。

情勢はすでに制御不能で、誰にも挽回する術がない。

「回天乏术」のコアイメージコアイメージ

崩れた流れを逆転させる力も手段も残っていない状態

「回天乏术」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng已yǐ经jīng无wú法fǎ挽wǎn回huí，没méi有yǒu办bàn法fǎ改gǎi变biàn不bú利lì的de局jú面miàn。

「回天乏术」の語源語源

回天乏术は、「回天」が天を元の向きに戻すほどの力、転じて事態を逆転させることを表し、「乏术」が方法に乏しいことを表す成語で、打開策がない状態へ意味がまとまったもの

「回天乏术」のコラムコラム

  • 「回天乏术」は、個人の小さな失敗よりも、局面全体が悪化して誰にも立て直せない場面に使う硬めの成語で、ニュースや文章で見かけることが多い
↑ TOPへ