嚷嚷

「嚷嚷」の発音・読み方

ピンインrāng rang

「嚷嚷」の意味

「嚷嚷」の例文

大dà家jiā别bié再zài嚷rāng嚷rang了le，安ān静jìng听tīng我wǒ说shuō。

みんな、もう騒ぎ立てずに、静かに私の話を聞いて。

「嚷嚷」のコアイメージコアイメージ

声を抑えずに言い続け、話題や不満を周囲へ広げていく動き

「嚷嚷」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù场chǎng合hé地dì大dà声shēng说shuō个gè不bù停tíng，常cháng常cháng把bǎ不bù满mǎn、消xiāo息xī等děng说shuō给gěi很hěn多duō人rén听tīng

「嚷嚷」の語源語源

嚷嚷は、「口」を意味の手がかり、「襄」を音の手がかりとする「嚷」を重ねた語で、声を上げて言い続ける様子を表す形

「嚷嚷」のコラムコラム

  • 「把事情嚷嚷出去」のように目的語とともに使うと、秘密や問題を大声で言い広める意味になるため、単なる発声ではなく「言いふらす」に近い用法も見分けやすい語

「嚷嚷」は英語では

↑ TOPへ