噗噗跳

「噗噗跳」の発音・読み方

ピンインpū pū tiào

「噗噗跳」の意味

「噗噗跳」の例文

我wǒ紧jǐn张zhāng得de心xīn噗pū噗pū跳tiào。

私は緊張して胸がどきどきする。

「噗噗跳」のコアイメージコアイメージ

内側から強い鼓動が続いて伝わる状態

「噗噗跳」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng心xīn脏zàng跳tiào动dòng得dé又yòu快kuài又yòu重zhòng，常cháng见jiàn于yú紧jǐn张zhāng、兴xīng奋fèn或huò剧jù烈liè运yùn动dòng之zhī后hòu

「噗噗跳」の語源語源

噗噗跳は、音をまねる「噗噗」と、跳ねる動きを表す「跳」から成り、心臓の拍動を音と動きで描く表現

「噗噗跳」のコラムコラム

  • 日本語の「どきどき」は気持ちの高まりにも使えるのに対し、噗噗跳は心臓の実際の拍動に焦点を置く表現として使われることが多い

「噗噗跳」は英語では

↑ TOPへ