嘴甜

「嘴甜」の発音・読み方

ピンインzuǐ tián

「嘴甜」の意味

「嘴甜」の例文

他tā嘴zuǐ甜tián，见jiàn人rén就jiù夸kuā。

彼はお世辞がうまく、人に会うとすぐ褒める。

「嘴甜」のコアイメージコアイメージ

相手が喜ぶ言葉を、甘い味のように口から出すイメージ

「嘴甜」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà好hǎo听tīng，常cháng用yòng好hǎo听tīng的de话huà夸kuā奖jiǎng别bié人rén，让ràng人rén感gǎn到dào高gāo兴xìng

「嘴甜」の語源語源

嘴甜は、口を表す「嘴」と甘い味を表す「甜」を組み合わせ、甘い口から転じて、相手が喜ぶほめ言葉を話すことを表す語

「嘴甜」のコラムコラム

  • 「嘴甜」は、ほめ言葉をよく口にする人を指し、話し方全般が上手というより、相手を喜ばせる言葉選びに焦点がある表現で、真心からの称賛にも、その場をよくするための愛想にも使われる
↑ TOPへ