嘁嘁嚓嚓

「嘁嘁嚓嚓」の発音・読み方

ピンインqī qī cā cā

「嘁嘁嚓嚓」の意味

「嘁嘁嚓嚓」の例文

他tā们men在zài角jiǎo落luò里lǐ嘁qī嘁qī嚓cā嚓cā地dì说shuō话huà。

彼らは隅でひそひそと話している。

「嘁嘁嚓嚓」のコアイメージコアイメージ

人の声が低く細切れになり、ひそかな話し合いが続くイメージ

「嘁嘁嚓嚓」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng几jǐ个gè人rén凑còu在zài一yì起qǐ小xiǎo声shēng交jiāo谈tán，声shēng音yīn又yòu轻qīng又yòu杂zá，听tīng不bù清qīng说shuō的de是shì什shén么me

「嘁嘁嚓嚓」の語源語源

嘁嘁嚓嚓は、話し声の細かな響きを写す「嘁」と「嚓」をそれぞれ重ねた擬音語で、断続的な小声のまとまりを表す形

「嘁嘁嚓嚓」のコラムコラム

  • 嘁嘁嚓嚓は、会議中の私語や人の集まる場所でのひそかなやり取りを描くときに使われ、聞き取れない細かな声が続く場面を目に浮かべる語

「嘁嘁嚓嚓」は英語では

↑ TOPへ