喜盈盈（中国語）の意味「うれしそうな」ピンイン・例文

「喜盈盈」のコアイメージコアイメージ

内側の喜びが表情や動きににじみ出て、見た目にも明るく満ちているイメージ

「喜盈盈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén 脸liǎn上shàng或huò神shén态tài中zhōng充chōng满mǎn 喜xǐ悦yuè，显xiǎn得de非fēi常cháng高gāo兴xìng的de样yàng子zi

「喜盈盈」の語源語源

喜盈盈は、「喜」と「盈盈」を組み合わせた語で、「盈」は満ちること、「盈盈」はその満ちた様子を重ねて表し、喜びが顔や様子にあふれていることを示す成り立ち

「喜盈盈」のコラムコラム

「喜盈盈」は、気持ちを直接説明するより、うれしさが表情や歩き方に表れている場面で使われることが多く、「高兴」よりも喜びが外から見える様子に焦点がある語