喜溢眉梢

「喜溢眉梢」の発音・読み方

ピンインxǐ yì méi shāo

「喜溢眉梢」の意味

「喜溢眉梢」の例文

孩hái子zi获huò奖jiǎng后hòu，父fù亲qīn喜xǐ溢yì眉méi梢shāo。

子どもが受賞すると、父親は喜色を眉に浮かべた。

「喜溢眉梢」のコアイメージコアイメージ

内側の喜びが顔まであふれ、眉の先に見えるイメージ

「喜溢眉梢」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ悦yuè的de神shén情qíng从cóng眉méi毛máo末mò端duān流liú露lù出chū来lái，形xíng容róng人rén非fēi常cháng高gāo兴xìng

「喜溢眉梢」の語源語源

喜溢眉梢は、「喜」が喜び、「溢」が外へあふれること、「眉梢」が眉の端を表し、喜びが眉の端まであふれ出るという組み合わせから成る成語

「喜溢眉梢」のコラムコラム

  • 喜溢眉梢は、気持ちを隠しきれず表情に出る場面を表すため、子どもの受賞や合格の知らせなど、顔を見ればうれしさが分かる場面で使われる成語
↑ TOPへ