喃喃

「喃喃」の発音・読み方

ピンインnán nán

「喃喃」の意味

「喃喃」の例文

她tā喃nán喃nán地dì重chóng复fù这zhè句jù话huà。

彼女はぼそぼそとこの言葉を繰り返した。

「喃喃」のコアイメージコアイメージ

声を外へはっきり出さず、口の中で小さく続ける動き

「喃喃」の中国語での定義中国語での定義

声shēng音yīn很hěn轻qīng地dì连lián续xù说shuō话huà,常cháng常cháng让ràng人rén听tīng不bù清qīng内nèi容róng

「喃喃」の語源語源

喃喃は、口を表す「口」と音を示す「南」からなる形声字の「喃」を重ねた語で、同じ音が続くことで小さな話し声が途切れず続く感じを表す

「喃喃」のコラムコラム

  • 喃喃自语は「ひとりごとをぼそぼそ言う」というまとまりで、喃喃だけなら相手に向けた小声にも使えるが、自语が付くと聞き手を想定しないひとりごとになる
↑ TOPへ