唁劳

「唁劳」の発音・読み方

ピンインyàn láo

「唁劳」の意味

「唁劳」の例文

市shì长zhǎng前qián往wǎng唁yàn劳láo死sǐ者zhě家jiā属shǔ。

市長は死者の遺族を弔慰しに行った。

「唁劳」のコアイメージコアイメージ

弔意を伝えながら、遺族の心をいたわる

「唁劳」の中国語での定義中国語での定義

对duì去qù世shì者zhě的de家jiā属shǔ表biǎo示shì哀āi悼dào和hé慰wèi问wèn

「唁劳」の語源語源

唁劳は、「唁」と「劳」が結びついた語で、「唁」は口で弔意を伝えること、「劳」は相手を慰めることを表し、遺族への弔意と慰問を合わせて示す成り立ち

「唁劳」のコラムコラム

  • 唁劳は日常会話よりも弔慰の公的な場面や書面で使われやすく、「慰问」よりも死者の遺族を対象とすることがはっきりした語

「唁劳」は英語では

↑ TOPへ