哽喉

「哽喉」の発音・読み方

ピンインgěng hóu

「哽喉」の意味

「哽喉」の例文

这zhè块kuài肉ròu太tài大dà,吞tūn下xià去qù容róng易yì哽gěng喉hóu。

この肉は大きすぎて、飲み込むと喉に詰まりやすい。

「哽喉」のコアイメージコアイメージ

食べ物などが喉の細いところで止まり、先へ進まない状態

「哽喉」の中国語での定義中国語での定義

东dōng西xī堵dǔ在zài喉hóu咙lóng里lǐ,不bù能néng顺shùn利lì咽yàn下xià去qù,甚shèn至zhì影yǐng响xiǎng呼hū吸xī

「哽喉」の語源語源

哽喉は、「哽」が「口」と音を示す「更」から成る形声字で喉につかえることを表し、「喉」が「口」と音を示す「侯」から成る形声字で喉を表すため、二字で物が喉につかえて通らない状態を示す語

「哽喉」のコラムコラム

  • 「哽咽」は感情がこみ上げて声が詰まることを表す別の語で、食べ物などが実際に喉に引っかかるこの語とは意味が異なる
↑ TOPへ