哭诉（中国語）の意味「泣き訴える」ピンイン・例文

「哭诉」のコアイメージコアイメージ

感情があふれた状態で、つらい体験を語りながら訴える動き

「哭诉」の中国語での定義中国語での定義

一yì边biān哭kū一yì边biān向xiàng别bié人rén诉sù说shuō自zì己jǐ的de委wěi屈qū、痛tòng苦kǔ或huò不bú幸xìng遭zāo遇yù

「哭诉」の語源語源

哭诉は、「哭」が涙を流して泣くことを、「诉」が事情や苦しみを述べることを表し、2つの動作を重ねて泣きながら訴える意味になった語

「哭诉」のコラムコラム

「哭诉」は感情の強い表現で、ニュースなどで被害や不遇を語る場面にも使われるため、落ち着いて事実だけを説明する場面には通常「说明」や「叙述」のほうが合う