「和畅」のコアイメージコアイメージ
穏やかさが広がり、空気や流れに引っかかりがない状態
「和畅」の中国語での定義中国語での定義
「和畅」の語源語源
和畅は、「和」の穏やかで調和した意味と「畅」の滞りなく通る意味を組み合わせ、気候や風の心地よさ、音や文章の流れのよさを表す語
「和畅」のコラムコラム
- 和畅は日常会話より文章や描写で使われやすく、『蘭亭集序』の「惠风和畅」という表現では、春の風が穏やかに吹く情景を表す語
「和畅」は英語では
- 「心地よい」 → comfortablepleasant和英辞典で見る
- 「流暢な」 → fluent和英辞典で見る