呼喝

「呼喝」の発音・読み方

ピンインhū hè

「呼喝」の意味

「呼喝」の例文

他tā当dāng众zhòng呼hū喝hè司sī机jī，要yāo求qiú马mǎ上shàng停tíng车chē。

彼は人前で運転手を怒鳴りつけ、すぐに停車するよう求めた。

「呼喝」のコアイメージコアイメージ

相手の注意を強く引きつけ、その場で動かそうとするイメージ

「呼喝」の中国語での定義中国語での定義

大dà声shēng呼hū喊hǎn别bié人rén，或huò者zhě用yòng严yán厉lì的de声shēng音yīn斥chì责zé、命mìng令lìng别bié人rén。

「呼喝」の語源語源

呼喝は、「呼」の声を出して呼ぶ意味と、「喝」の大声でしかったり制したりする意味を組み合わせ、相手に強い声をぶつける複合語

「呼喝」のコラムコラム

  • 「呼喝」は文章や報道で人への強い呼びかけを表すことが多く、「呼喊」のような単なる大声の呼びかけよりも、命令や非難の響きを帯びやすい語

「呼喝」は英語では

↑ TOPへ