吼声

「吼声」のコアイメージコアイメージ

内にこもった力が一気に外へ響き出す大声

「吼声」の中国語での定義中国語での定義

人rén或huò野yě兽shòu发fā出chū的de很hěn大dà而ér有yǒu力lì量liàng的de声shēng音yīn，常cháng常cháng带dài着zhe愤fèn怒nù或huò威wēi严yán

「吼声」の語源語源

吼声は、形声字の「吼」と音を表す「声」を組み合わせた語で、「吼」は口を表す「口」と音を示す「孔」から成り、口から出る力強い声という意味につながる

「吼声」のコラムコラム

• 中国語の吼声は、虎や狼などの野獣だけでなく、怒った人が低く大きな声を出す場合にも使われ、人間にも動物にも広がる語

「吼声」は英語では

• 「咆哮」 → bellowing和英辞典で見る
• 「怒鳴り声」 → hollering和英辞典で見る

単語を報告