吹毛求疵

「吹毛求疵」の発音・読み方

ピンインchuī máo qiú cī

「吹毛求疵」の意味

「吹毛求疵」の例文

没méi必bì要yào对duì小xiǎo事shì吹chuī毛máo求qiú疵cī。

些細なことに重箱の隅をつつく必要はない。

「吹毛求疵」のコアイメージコアイメージ

ほんのわずかな欠点をわざわざ見つけて、全体を厳しく責めるイメージ

「吹毛求疵」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén或huò事shì物wù的de要yāo求qiú过guò于yú苛kē刻kè，总zǒng是shì挑tiāo剔tī一yì些xiē很hěn小xiǎo的de缺quē点diǎn

「吹毛求疵」の語源語源

吹毛求疵は、「吹毛」が毛を吹いて隠れた部分を調べること、「求疵」が欠点を探すことを表し、細部への過度な批判を示す成語

「吹毛求疵」のコラムコラム

  • この語は単に細かい点に気づくことではなく、問題にしなくてもよい小さな欠点まで取り上げて批判する場面で使われる表現
↑ TOPへ