吠形吠声

「吠形吠声」の発音・読み方

ピンインfèi xíng fèi shēng

「吠形吠声」の意味

「吠形吠声」の例文

有yǒu些xiē人rén不bù加jiā思sī考kǎo，听tīng到dào传chuán言yán就jiù吠fèi形xíng吠fèi声shēng。

考えもせず、うわさを聞くとすぐ付和雷同する人もいる。

「吠形吠声」のコアイメージコアイメージ

最初の刺激に引きずられ、同じ反応が次々と連鎖するイメージ

「吠形吠声」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu独dú立lì思sī考kǎo，只zhǐ因yīn为wèi别bié人rén这zhè样yàng说shuō或huò这zhè样yàng做zuò，就jiù跟gēn着zhe赞zàn同tóng、传chuán播bō或huò行xíng动dòng

「吠形吠声」の語源語源

吠形吠声は、「吠形」が姿を見て犬がほえること、「吠声」がそのほえ声を聞いた犬もほえることを表し、古いことわざ「一犬吠形，百犬吠声」の前半と後半を縮めた成語

「吠形吠声」のコラムコラム

  • この語の犬は、見たものを自分で確かめているのではなく、ほかの犬の反応に反応しているだけの存在として描かれるため、情報が人から人へ連鎖する場面の無批判な同調を短く示せる表現
↑ TOPへ