后生小子

「后生小子」の発音・読み方

ピンインhòu shēng xiǎo zi

「后生小子」の意味

「后生小子」の例文

你nǐ这zhè个ge后hòu生shēng小xiǎo子zi，竟jìng敢gǎn教jiào训xùn我wǒ！

この若造め、私に説教するとは！

「后生小子」のコアイメージコアイメージ

経験の浅い若者を、まだ一人前ではない者として扱う呼びかけ

「后生小子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ年nián纪jì较jiào轻qīng、做zuò事shì还hái不bù成chéng熟shú的de人rén，含hán有yǒu轻qīng视shì或huò责zé备bèi的de意yì味wèi

「后生小子」の語源語源

后生小子は、若者を表す「后生」に、若い男性や年少者を指す「小子」を続けた語で、相手を若造扱いする呼称として定着したもの

「后生小子」のコラムコラム

  • この語は相手の前に置いて呼びかける使い方が目立ち、年長者が若者をたしなめる場面では、年齢だけでなく未熟さまで決めつける調子を帯びる

「后生小子」は英語では

↑ TOPへ