吊唁

「吊唁」の発音・読み方

ピンインdiào yàn

「吊唁」の意味

「吊唁」の例文

亲qīn友yǒu们men来lái到dào灵líng堂táng吊diào唁yàn死sǐ者zhě。

親族や友人たちは葬儀場に来て死者に弔意を表した。

「吊唁」のコアイメージコアイメージ

葬送の場で、亡くなった人への哀悼を遺族に伝えること

「吊唁」の中国語での定義中国語での定義

在zài丧sāng事shì期qī间jiān向xiàng死sǐ者zhě表biǎo达dá哀āi悼dào,并bìng向xiàng死sǐ者zhě的de亲qīn属shǔ表biǎo达dá慰wèi问wèn

「吊唁」の語源語源

吊唁は、「吊」が死者を悼む意味を持ち、「唁」が遺族に悔やみの言葉を述べる意味を持つことから成る語

「吊唁」のコラムコラム

  • ニュースや公式発表では、要人や団体が遺族に弔意を示す場合にも使われ、個人が葬儀に出向く場合だけに限られない
↑ TOPへ