合时宜

「合时宜」の発音・読み方

ピンインhé shí yí

「合时宜」の意味

「合时宜」の例文

在zài这zhè个ge时shí候hòu提tí出chū这zhè个ge建jiàn议yì很hěn合hé时shí宜yí。

この時にこの提案をするのは時宜にかなっている。

「合时宜」のコアイメージコアイメージ

その時の状況や必要にぴたりと合うイメージ

「合时宜」の中国語での定義中国語での定義

符fú合hé当dāng时shí的de情qíng况kuàng和hé需xū要yào

「合时宜」の語源語源

合时宜は、「合」の合うという意味に、「时宜」のその時の事情や適した時機という意味が結びついた語で、時と状況に合うことを表す組み合わせ

「合时宜」のコラムコラム

  • 「及时」は何かを早く行うことに重点があるのに対し、「合时宜」は早いかどうかに関係なく、その場の状況にふさわしいかを表す語
↑ TOPへ