吃吃喝喝（中国語）の意味「飲み食いする」ピンイン・例文

「吃吃喝喝」のコアイメージコアイメージ

飲食をくり返して、のんびり時間をつぶす姿

「吃吃喝喝」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 不bù停tíng地dì吃chī东dōng西xī、喝hē 饮yǐn料liào，悠yōu闲xián地dì消xiāo磨mó时shí间jiān，常cháng带dài有yǒu不bú做zuò正zhèng事shì的de意yì味wèi

「吃吃喝喝」の語源語源

吃吃喝喝は、「吃」と「喝」を合わせた「吃喝」をAABB型にした語で、食べることや飲むことが何度も続く、くだけた様子を表す

「吃吃喝喝」のコラムコラム

「吃吃喝喝」は、人が集まって料理や飲み物を楽しむ場面にも使えるが、文脈によっては、やるべきことをせず飲食にばかり時間を費やす姿をからかう表現にもなる